Los cursos que ofrece ÀGILS Comunicació son tanto de LSC (lengua de signos catalana), de LSE (lengua de signos española) y de SSI (sistema de signos internacional), como de técnicas aplicadas a la interpretación y cuenta con un equipo de profesionales sordos y oyentes reconocidos por el INCANOP (Instituto Catalán de Nuevas Profesiones), la Generalitat de Catalunya y por la FESOCA (Federación de Personas Sordas de Catalunya).
Estos cursos van dirigidos tanto a empresas privadas como a entidades públicas que quieran eliminar las barreras de comunicación existentes, facilitando a sus trabajadores la comunicación con las personas sordas. Pueden realizarse de forma flexible con respecto al número de alumnos, horarios o instalaciones donde se impartirán. También está dirigido a familiares (padres, abuelos, hermanos, etc.) docentes, logopedas, psicólogos y a cualquier profesional que por su implicación diaria necesita profundizar tanto en aspectos sobre la cultura y comunidad sorda, como en su competencia lingüística en la lengua de signos.
La metodología de estos cursos es práctica y participativa, donde el objetivo es introducir y desarrollar aquellos aspectos socioculturales de la comunidad sorda y practicar aquellas situaciones del día a día de las personas sordas, reforzando con prácticas y simulaciones reales aquellos ámbitos específicos de cada empresa o sector. También habrá material por cada alumno en formato papel y digital de los contenidos y se entregarán copias de las grabaciones de aquellas prácticas realizadas.